'El templo de los huesos' debuta tercera en una taquilla española aún dominada por 'Avatar'