كامل يوسف حسين.. رحيل مترجمٍ فتح نافذة العربية على اليابان

فقدت الساحة الثقافية العربية، يوم أمس الاثنين، 13 إبريل/نيسان، المترجم والأديب المصري كامل يوسف حسين، بعد مسيرة طويلة امتدت لعقود، اشتغل خلالها على الترجمة بوصفها ممارسة معرفية تتجاوز نقل النصوص إلى إعادة تشكيل أسئلتها داخل اللغة العربية، خصوصا في حقل الأدب الياباني ونصوص الفكر والفلسفة المقارنة. ي...

Redirecting to full article...