من نحن في عين القارئ الإنكليزي؟ ومن يختار الكتب التي تمثلنا؟
لو حاول قارئ لا يعرف المنطقة العربية أن يكتشفها عبر الروايات المترجمة، فهل سيقرأ عن الاستبداد والسجون والاحتلال والحروب والأزمات الاجتماعية أكثر مما يقرأ عن وجوه أخرى للحياة اليومية في جوانبها الأكثر تنوعاً وتعدداً؟ ربما تبدأ الإجابة من لحظة الاختيار نفسها، ومن الأسباب التي تدفع رواية إلى عبور المسا...
Redirecting to full article...