La eficiencia de dilatar